Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
мавсимӣ — [موسمي] мансуб ба мавсим; бодҳои мавсимӣ ниг. муссон; коргари мавсимӣ коргаре, ки дар фасли барои коре мувофиқи сол ба кор гирифта шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
киштгардон — [کشت گردان] дар як қитъаи замин бо навбат коштани зироатҳо (мавсим ба мавсим) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муссон — [مسان] фр. ҷуғр. боди вобаста ба мавсим тағйирёбанда, ки зимистон аз хушкӣ ба баҳр ва тобистон аз баҳр ба хушкӣ мевазад, бодҳои мавсимӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
айём — [ايام] а 1. ҷ. явм (рӯзҳо) 2. даврон, замон 3. вақт, фасл, мавсим: айёми аҷуз, айёми гузашта, айёми ид, айёми наврӯз, айёми обхезӣ, айёми ҷавонӣ, айёми барфу борон, айёми собиқа; гардиши айём гузашти рӯзгор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
байнимавсимӣ — [بين موسمي] фосилаи байни мавсимҳо; муддати замони байни фаслҳои сол (ки барои кору фаъолияте мусоид аст) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вақт — [وقت] а 1. гоҳ, ҳангом, ҳиссае аз замон, соатҳои муайяни шабу рӯз: вақти говгум, вақти пешин, вақти шом, вақти ғуруби офтоб 2. фурсат ва муддати одатан муқарраршудаи коре; мӯҳлат: вақти мувофиқ (муносиб), вақти имтиҳон, вақти хуфтан, боз чанд… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вор — I [وار] расм, одат, суннат II [وار] кит. фасл, мавсим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
навбар — [نوبر] 1. дарахте, ки нав ба мевадиҳӣ даромадааст 2. аввалин меваи расидаи дарахт ва ғ. дар мавсим, меваи наврасида; ниҳоли навбар а) ниҳоли нав ба мевадиҳӣ даромада; б) кин. ҷавони нав ба балоғатрасида; духтари қадрас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фасл — [فصل] а 1. қисме аз чизе, қисмат, ҳисса 2. як қисм аз чаҳор қисмати сол, мавсим; чор фасл баҳор, тобистон, тирамоҳ, зимистон 3. як қисми муайяни асар ё рисола (фасл аз боб хурдтар аст) 4. айём, давр; фасли гул айёми шукуфтани гул 5. як ҳиссаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фаслӣ — [فصلي] мансуб ба фасл; мавсимӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
